A busca pela dupla cidadania europeia se tornou o sonho de muitos brasileiros que desejam viver, trabalhar ou estudar no exterior. Entre as opções mais populares estão a cidadania italiana e a cidadania portuguesa, ambas com benefícios amplos dentro da União Europeia.
Neste artigo, vamos comparar os dois processos — desde os critérios de elegibilidade até o tempo e o custo médio de cada um — para ajudar você a entender qual das duas cidadanias é a melhor para o seu caso.
O que é a cidadania italiana
A cidadania italiana é baseada no princípio do jus sanguinis (direito de sangue), o que significa que ela é transmitida automaticamente aos descendentes de italianos, independentemente do local de nascimento. Se você tem ascendência italiana, pode ter direito ao reconhecimento como cidadão.
Entre as vantagens da cidadania italiana estão:
- O direito de viver, trabalhar e estudar em qualquer país da União Europeia;
- Acesso ao sistema de saúde e educação europeus;
- Facilidade para residir em países como Suíça, Noruega e Islândia, que integram o Espaço Schengen;
- Transmissão automática aos filhos;
- Reforço da identidade cultural e do vínculo familiar com a Itália.
O processo pode ser feito de três formas: via comune italiano (na Itália), via consulado ou via judicial, dependendo do caso e da linha de descendência.
O que é a cidadania portuguesa
A cidadania portuguesa é concedida segundo o jus sanguinis e o jus soli (direito de solo), o que significa que é possível obtê-la tanto por descendência quanto por residência em Portugal.
As principais modalidades de aquisição são:
- Por descendência direta (filhos ou netos de portugueses);
- Por casamento ou união estável com cidadão português;
- Por tempo de residência em Portugal (geralmente 5 anos);
- Por naturalização especial, como no caso de cidadãos originários de ex-colônias portuguesas.
Os benefícios incluem:
- Cidadania europeia completa, com direito de livre circulação e residência em toda a UE;
- Acesso ao sistema público de saúde e educação;
- Maior aceitação internacional do passaporte português, considerado um dos mais fortes do mundo;
- Processo geralmente mais rápido e menos burocrático que o italiano.
Cidadania italiana vs. cidadania portuguesa
Para ajudar na comparação, veja a tabela a seguir:
| Critério | Cidadania Italiana | Cidadania Portuguesa |
| Base legal | Jus sanguinis (direito de sangue) | Jus sanguinis e jus soli |
| Elegibilidade | Descendentes de italianos sem limite de gerações, com exceções | Filhos e netos de portugueses (ou cônjuges/residentes) |
| Tempo médio do processo | 6 a 24 meses (Itália) / 5 a 10 anos (consulado) | 6 a 18 meses |
| Custo médio | €3.000 a €10.000 (dependendo da via) | €1.000 a €3.000 |
| Complexidade documental | Alta – exige certidões italianas, apostilas e traduções juramentadas | Média – documentos portugueses e brasileiros simplificados |
| Transmissão aos filhos | Automática | Automática |
| Validade da cidadania | Vitalícia | Vitalícia |
Benefícios comuns às duas cidadanias
Ambas as cidadanias concedem direitos muito semelhantes dentro da União Europeia:
- Livre circulação e residência em todos os 27 países do bloco;
- Acesso gratuito ou facilitado a universidades europeias;
- Participação no sistema público de saúde europeu;
- Direito de votar nas eleições locais e europeias;
- Facilidade para empreender ou abrir empresas na Europa.
Além disso, tanto italianos quanto portugueses podem viajar para mais de 190 países sem visto, incluindo Estados Unidos, Japão e Canadá.
Como escolher entre a cidadania italiana e a portuguesa
A decisão depende de fatores pessoais e práticos.
Escolha a cidadania italiana se:
- Você tem ascendência italiana documentada;
- Quer fortalecer o vínculo cultural com a Itália;
- Está disposto a enfrentar um processo mais longo, porém com maiores direitos por descendência.
Escolha a cidadania portuguesa se:
- Você tem um avô português ou é cônjuge de cidadão português;
- Busca um processo mais rápido e simples;
- Pensa em residir ou estudar em Portugal, um dos países com melhor qualidade de vida da Europa.
Resumindo, a cidadania italiana é ideal para quem tem direito de sangue comprovado e deseja manter a herança familiar viva, enquanto a cidadania portuguesa é mais acessível e prática, com tempos menores e regras mais flexíveis.
Conte com a io.gringo
Na io.gringo, nós acompanhamos cada etapa do seu processo de cidadania — da pesquisa genealógica e coleta de documentos à análise e protocolo do pedido.
Nosso time de especialistas atua com segurança jurídica e experiência comprovada, garantindo que seu processo ocorra da forma mais eficiente possível, seja para cidadania italiana ou portuguesa.
Acesse nosso site e descubra qual cidadania é a ideal para o seu perfil.