Aprenda 20 palavras em italiano com tradução e pronúncia. Um guia prático da io.gringo para quem quer começar a falar italiano.
Aprender palavras em italiano é o primeiro passo para quem deseja se aproximar da cultura, da língua e até mesmo das origens familiares na Itália. Seja para uma viagem, um intercâmbio, ou para quem está iniciando o processo de cidadania italiana, dominar o vocabulário básico ajuda a se comunicar com mais naturalidade e confiança.
Corte Constitucional da Itália unifica processos de Mântua e Turim: Foto de um martelo de juiz em frente à bandeira italiana
A Corte Constitucional da Itália tomou uma decisão importante ao unificar dois processos que questionam a constitucionalidade do Decreto-Lei 36/2025, decreto que depois se tornou lei e que reformou as regras para reconhecimento da cidadania italiana por descendência (iure sanguinis).
Descubra quem foi Federico Fellini, o mestre do cinema italiano, seus filmes icônicos e o legado que transformou o cinema mundial.
Poucos nomes na história do cinema mundial brilham com tanta intensidade quanto Federico Fellini. Ícone do cinema italiano, ele revolucionou a forma de contar histórias com sua linguagem visual única, misturando realidade, fantasia e introspecção.
A Lei Orçamentária de 2026 trouxe algumas mudanças na requisição da cidadania italiana para menores de idade. Clique e confira!
A Lei Orçamentária italiana para 2026 trouxe mudanças relevantes no reconhecimento da cidadania italiana para filhos menores de cidadãos italianos por descendência, especialmente nos casos em que esses menores nasceram fora da Itália, como no Brasil.
Aprenda a economizar na passagem para a Itália com dicas de planejamento, melhores épocas, aeroportos estratégicos e estratégias para conseguir voos mais baratos.
Neste artigo, vamos compartilhar dicas práticas e fáceis de aplicar para que você consiga economizar na passagem para a Itália e aproveitar ao máximo cada momento da sua viagem.
Explore o Renascimento italiano e descubra como a io.gringo pode ajudar na cidadania, conectando você às suas raízes e à cultura da Itália.
Pintores, escultores, arquitetos e intelectuais passaram a valorizar o conhecimento clássico, a razão e a observação da natureza, dando origem a obras que até hoje influenciam a arte e a cultura mundial. Neste artigo, vamos explorar as principais características do Renascimento italiano, seus protagonistas e como esse período moldou a Itália e o mundo de forma duradoura. 
Apostilamento de Haia
Sumário

Você conhece a Apostila de Haia e o apostilamento de Haia? Apesar de ser pouco conhecida, ela é importantíssima para você que deseja tirar sua cidadania italiana, morar em outro país ou até mesmo fazer aquele intercâmbio que sempre sonhou. O apostilamento torna pouco burocrático o processo de reconhecimento dos seus documentos no exterior.  

Para tirar todas as suas dúvidas a respeito desse assunto, trouxemos esse conteúdo que explicará tudo que você precisa saber sobre a Apostila de Haia. Confira!

O que é Apostila de Haia?

A Apostila da Convenção de Haia, mais conhecida como Apostila de Haia, é um certificado de autenticidade emitido pelos países que fazem parte da Convenção de Haia – Tratado Internacional que simplifica o processo de documentos – possibilitando que a documentação tenha validade em países do exterior.  

Em outras palavras, ela certifica a veracidade da assinatura da pessoa, permitindo o reconhecimento de documentos brasileiros para uso estrangeiro. 

Mas atenção! A apostila não certifica o conteúdo do documento, e não deve ser usada para identificação dentro do país que foi emitida. 

O julgamento que decidirá o futuro da cidadania italiana será em 11 de março de 2026

Receba informações atualizadas sobre o julgamento e como adquirir, com segurança, a sua cidadania italiana após o julgamento.

O orçamento é rápido, grátis e sem compromisso algum. Em até 24h retornaremos com mais detalhes.

Para que serve o apostilamento de Haia?

A Apostila de Haia será solicitada quando houver a necessidade de utilizar os documentos pessoais em outro país que não seja aquele no qual foi emitido. É um facilitador de validação dos documentos entre os países. 

O selo que consta na apostila é emitido pelas autoridades competentes dos países signatários e é inserido para garantir a legalização de documentos. É importante salientar que, é necessário realizar a tradução juramentada quando for solicitada pelo país de destino. 

Ademais, o certificado facilita relações internacionais, transações jurídicas e comerciais, pois neste documento é possível reunir todas as informações para torná-lo público e válido em outro país. 

Quais são os países signatários da Convenção de Haia?

De acordo com informações do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), os países da Convenção de Haia são:

  • África do Sul
  • Albânia
  • Alemanha
  • Andorra
  • Antígua e Barbuda
  • Arábia Saudita
  • Argentina
  • Arménia
  • Austrália
  • Áustria
  • Azerbaijão
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Barbados
  • Bélgica
  • Belize
  • Bielorrússia
  • Bolívia
  • Bósnia e Herzegovina
  • Botswana
  • Brasil
  • Brunei Darussalam
  • Bulgária
  • Burundi
  • Cabo Verde
  • Cazaquistão
  • Chile
  • China (Hong Kong)
  • China (Macau)
  • Chipre
  • Colômbia
  • Cook, Ilhas
  • Coreia
  • Costa Rica
  • Croácia
  • Dinamarca
  • Dominica
  • El Salvador
  • Equador
  • Eslováquia
  • Eslovénia
  • Espanha
  • Estados Unidos da América
  • Estónia
  • Federação Russa
  • Fiji
  • Filipinas
  • Finlândia
  • França
  • Geórgia
  • Granada
  • Grécia
  • Guatemala
  • Guiana
  • Honduras
  • Hungria
  • Índia
  • Indonésia
  • Irlanda
  • Islândia
  • Israel
  • Itália
  • Japão
  • Jamaica
  • Kosovo
  • Lesoto
  • Letónia
  • Libéria
  • Liechtenstein
  • Lituânia
  • Luxemburgo
  • Macedônia do Norte
  • Malawi
  • Malta
  • Marrocos
  • Marshall, Ilhas
  • Maurícias
  • México
  • Mónaco
  • Mongólia
  • Montenegro
  • Namíbia
  • Nicarágua
  • Niue
  • Noruega
  • Nova Zelândia
  • Omã
  • Países Baixos
  • Palau
  • Panamá
  • Paquistão
  • Paraguai
  • Peru
  • Polônia
  • Portugal
  • Quirguistão
  • Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte
  • República Checa
  • República da Moldávia
  • República Dominicana
  • Roménia
  • Samoa
  • San Marino
  • Santa Lúcia
  • São Cristóvão e Nevis
  • São Tomé e Príncipe
  • São Vicente e Granadinas
  • Senegal
  • Sérvia
  • Singapura
  • Seychelles
  • Suazilândia
  • Suécia
  • Suíça
  • Suriname
  • Tajiquistão
  • Tonga
  • Trinidad e Tobago
  • Tunísia
  • Turquia
  • Ucrânia
  • Uruguai
  • Uzbequistão
  • Vanuatu
  • Venezuela
O julgamento que decidirá o futuro da cidadania italiana será em 11 de março de 2026

Receba informações atualizadas sobre o julgamento e como adquirir, com segurança, a sua cidadania italiana após o julgamento.

O orçamento é rápido, grátis e sem compromisso algum. Em até 24h retornaremos com mais detalhes.

Quais documentos devem ser apostilados?

Cada país define os documentos que considera aptos ao apostilamento, no entanto, segundo o artigo 1º da Convenção, devem ser apostilados: 

  • Documentos administrativos; 
  • Documentos oriundos de uma autoridade ou de um funcionário dependente de qualquer jurisdição do país;
  • Atos notariais; 
  • Declarações oficiais tais como menções de registro, visto para data determinada e reconhecimento de assinatura, inseridos em ato de natureza privada. 

Lembrando que cópias autenticadas também podem ser apostiladas. 

Ainda há aqueles documentos que não se aplicam ao apostilamento, sendo eles: 

  • Documentos expedidos por agentes diplomáticos ou consulares; 
  • Documentos administrativos relacionados a operações mercantis ou alfandegárias; 
  • Documentos a serem apresentados em países não signatários da Convenção da Haia. 

Como e onde fazer a Apostila de Haia?

Primeiramente, é necessário realizar o reconhecimento de firma da pessoa (assinatura), da função ou cargo do signatário que deseja realizar o apostilamento.  

Após isso, é preciso encontrar um cartório que seja autorizado pelo Conselho Nacional de Justiça para fazer a Apostila. É possível também, solicitar de forma online, por meio de sites especializados. 

O julgamento que decidirá o futuro da cidadania italiana será em 11 de março de 2026

Receba informações atualizadas sobre o julgamento e como adquirir, com segurança, a sua cidadania italiana após o julgamento.

O orçamento é rápido, grátis e sem compromisso algum. Em até 24h retornaremos com mais detalhes.

Quanto custa o apostilamento?

Os custos são definidos exclusivamente por cada cartório ou tabelionato que presta o serviço. Porém, em média nacional, cada certidão custa R$ 70,00, podendo variar de acordo com cada região. 

Para a apostila digital o valor tende a ser diferente, já que ele pode ser calculado com base em duas razões:

  • Procuração sem valor declarado; 
  • Tabela do Estado.

Apostilamento é com a io.gringo

Este é um processo crucial para garantir a validação de certificados brasileiros na Itália. Sabendo disso, nossos especialistas cuidam de todo o processo de apostilamento durante sua jornada à cidadania italiana, assegurando que seus documentos sejam aceitos pelas autoridades italianas.  

Entre em contato conosco e saiba mais sobre este processo!

Sua jornada para a Cidadania Italiana

Desde 28 de março 2025 não estamos recebendo novos clientes.Porém você pode receber atualizações da cidadania italiana direto no seu e-mail.