Descobrir a origem do seu sobrenome vai além da genealogia; é uma imersão na história da imigração italiana no Brasil. Com milhões de descendentes no país, a cidadania italiana tornou-se um dos benefícios mais procurados entre os ítalos-brasileiros, servindo como uma forma de conexão com suas raízes ancestrais.
Diante disso, este conteúdo tem como objetivo esclarecer a origem dos sobrenomes italianos no território brasileiro e orientá-lo sobre como solicitar a dupla cidadania com base na sua descendência. Acompanhe!
Quer saber mais sobre a cidadania italiana?
- Quem tem direito a cidadania italiana?
- Como obter a cidadania italiana?
- Quanto custa a cidadania italiana?
Como os sobrenomes italianos chegaram no Brasil?
Durante os séculos XIX e XX, muitos imigrantes italianos se estabeleceram no Brasil, formando comunidades em estados como São Paulo, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Espírito Santo. Nessas regiões, os sobrenomes foram passados de geração em geração, muitas vezes preservando laços com suas origens.
Além da criação de comunidades distintas, a união matrimonial entre italianos e brasileiros também contribuiu para a disseminação de sobrenomes italianos. Mesmo quando mulheres italianas se casavam e adotavam o sobrenome do marido, essa herança era transmitida para seus filhos.
Sobrenomes italianos mais populares
Antes de analisarmos os sobrenomes italianos mais comuns, é importante observar que certos sobrenomes são mais frequentes entre a população, como, por exemplo, o cognome Pereira.
Por outro lado, existem sobrenomes considerados raros, que podem ser vistos como “diferentes” justamente por não serem tão comuns.
Veja abaixo os 10 sobrenomes italiano mais populares no Brasil:
- Rossi;
- Russo;
- Ferrari;
- Esposito;
- Bianchi;
- Romano;
- Colombo;
- Ricci;
- Marino;
- Greco.
Conheça a origem de alguns deles a seguir:
Rossi
O sobrenome Rossi, incluindo variações como Russo, De Rossi e Rossetto, é um dos mais comuns na Itália e muito popular entre os brasileiros de ascendência italiana.
Ele chegou ao Brasil no final do século 19, durante a imigração em massa de italianos. No Espírito Santo, Rossi é o segundo sobrenome mais frequente entre esses imigrantes, com 163 membros da família registrados entre 1875 e 1950.
Ferrari
O sobrenome italiano Ferrari tem origem na profissão de ferreiro, derivando da expressão latina “faber ferrarius”, usada pelos romanos para denominar artesãos que trabalhavam com ferro. É um dos sobrenomes mais comuns na Itália e bastante conhecido no Brasil. Sua origem remonta à Península Ibérica, refletindo a importância da metalurgia.
Esposito
Esposito deriva do latim expositus, que significa “exposto” ou “apresentado”. Originou-se da expressão “exposto à proteção de Nossa Senhora”, sendo atribuído a crianças abandonadas deixadas em frente a igrejas e instituições de caridade.
No Brasil, há um número significativo de imigrantes com esse sobrenome, especialmente no final do século 19.
Desde 28 de março de 2025 não estamos recebendo novos clientes.
Porém você pode receber atualizações da cidadania italiana direto no seu e-mail.
É possível tirar a cidadania italiana pelo sobrenome?
A resposta é: não. O sobrenome italiano, por si só, não garante o direito à cidadania italiana.
Com a entrada em vigor do Decreto-Lei nº 36/2025, a legislação ficou ainda mais restrita. A cidadania italiana por descendência (jus sanguinis) agora só pode ser solicitada por filhos e netos de italianos, desde que o ascendente (pai, mãe, avô ou avó) tenha possuído exclusivamente a cidadania italiana, ou ao menos tenha sido exclusivamente cidadão italiano no momento do falecimento.
Ou seja, mesmo que seu sobrenome seja claramente italiano, você só terá direito à cidadania se comprovar documentalmente uma linha direta de descendência até um cidadão italiano que atenda aos critérios exigidos pela nova legislação.
Como faço para obter a cidadania italiana pelo sobrenome?
Muitos brasileiros sonham em obter a cidadania italiana, seja para aproveitar as excelentes oportunidades de trabalho e estudo na Europa ou simplesmente pelo direito de viver em um país rico em cultura e história.
Mas como obter a cidadania através do sobrenome? Aqui, vamos apresentar os passos fundamentais que você precisa seguir para transformar seu sobrenome italiano em uma cidadania completa.
- Entenda o princípio do jus sanguinis
O primeiro passo é compreender que a cidadania italiana pelo sobrenome se fundamenta no princípio do jus sanguinis, ou “direito de sangue”. Isso significa que você precisa provar sua descendência direta de um ancestral italiano, o que vai além de ter um sobrenome italiano.
Em resumo, a cidadania não é concedida com base no sobrenome sozinho, mas através da linha de sangue que você compartilha com seu antepassado italiano.
- Trace sua linha de ascendência italiana
O próximo passo é traçar sua linha de ascendência italiana. Isso envolve construir uma árvore genealógica detalhada, começando por você e retrocedendo até o seu ancestral italiano.
É importante identificar claramente o membro da família que emigrou da Itália e rastrear todos os descendentes diretos, incluindo datas e locais de nascimento, casamento e falecimento.
- Coleta de documentos comprobatórios
Após estabelecer sua linhagem italiana, você deverá reunir documentos oficiais que comprovem cada conexão de parentesco na sua árvore genealógica, incluindo certidões de nascimento, casamento e óbito de cada pessoa na linha direta de descendência, desde o seu ancestral italiano até você.
Esses documentos devem ser obtidos em suas versões integrais e, se necessário, traduzidos para o italiano por um tradutor juramentado.
- Verificação e legalização de documentos
Todos os documentos estrangeiros precisam ser legalizados para serem reconhecidos na Itália, através do processo de Apostila de Haia, que autentica documentos públicos utilizados em um país estrangeiro.
Ademais, verifique se todos os documentos estão corretos, apostilados e traduzidos, conforme as exigências italianas.
- Submissão do pedido de cidadania
Com todos os documentos preparados e verificados, o próximo passo seria a submissão do pedido de reconhecimento da cidadania italiana.
Contudo, devido à suspensão dos processos nos consulados italianos no Brasil, essa via encontra-se temporariamente indisponível. Atualmente, a única alternativa viável para novos pedidos é por meio da via judicial na Itália, especialmente nos casos de descendência.
Desde 28 de março de 2025 não estamos recebendo novos clientes.
Porém você pode receber atualizações da cidadania italiana direto no seu e-mail.
Explore suas raízes italianas com a io.gringo!
Se você suspeita que tem raízes italianas, mas não tem certeza, ou se já possui algumas informações e deseja expandi-las, a io.gringo está pronta para ajudar. Oferecemos:
- Pesquisa personalizada: cada pesquisa é única e tratada com a atenção individual que merece;
- Descoberta completa: vamos além dos registros básicos para desvendar sua conexão com a Itália;
- Suporte e orientação: nossa equipe está pronta para responder suas perguntas e guiá-lo ao longo de todo o processo.
Pronto para explorar suas raízes italianas e trilhar o caminho para a cidadania italiana? Entre em contato com a io.gringo hoje mesmo e comece sua jornada de descoberta. Estamos aqui para transformar suas suspeitas e curiosidades em uma história familiar concreta e documentada.
